えぇ、と。

単に上下いっぱいに画面を広げ、タブ切り替え時にはそのサイズに追従させる、というだけならAero Snapを使わずとも、[ウィンドウ]-[縦方向に最大化]の仕組みで既にできています。

前のコメントにも少し書きましたが、Aero Snapで縦方向最大化した状態というのは、タイトルバーを下方向にドラッグしたり、[Windowsロゴ}+[↓]キーを使うことで、Snap前のサイズに戻せるという、従来に無い特性を持ったサイズです。（単に上下いっぱいにサイズを広げたのとは、見た目は同じでも、まるで違います）
その特殊サイズになったことをWindowsは教えてくれない（特殊サイズにリサイズされたことを知る術がない）ようですし、通常サイズをその特殊サイズに変更するAPIも今のところ見当たらないので、できないでいる、というコトです。やり方（Win 7の隠し機能？）が見つかるのを待ち、見つけた時点で対応したいなぁ...、と。
実現可能なAPIを知ってるなら是非教えてください。やりますから。(^^;

※タブバーの仕組みそのものを書き直すことでもできるのでしょうが、それではちょっと労力がかかりすぎる。

なんか、うまく説明できないので理解しにくいかもしれませんが...