こんにちは。ちょっと不具合らしき物を見つけました。さほど頻繁には困りませんが（NT4.0でVer 1.2.105.3使用）、

検索ダイアログを出す（調べた範囲では置換ダイアログとアウトライン解析も同じ）。
↓
設定項目ついて知りたくてF1でコンテクストヘルプを出す（又はAlt+TABでSAKURA以外のアプリへ行く）。
↓
Escでヘルプを消す（又はAlt+TABでSAKURAに戻る）。
↓
検索ダイアログはまだ出ているので、他の設定項目へ移ろうとTABを押す。
↓
実はエディタ側がアクティブになっていて、テキストにTABが入ってしまう。

ただ、ここでAlt+TABすると検索ダイアログに戻る様で、もしやこれを一歩進めるとキー操作でエディタとダイアログを行き来できる！？などと（そこまで望みませんが）。