>１点だけ...表示上、LFが←でCRが↓というのは、私の古い頭（プリンタのヘッドとドラムの動きを考えている）では逆のような気がします.
鋭い指摘ありがとうございます．

このエディタは当初はCRLFのみしか扱えず，それを下向き矢印で表していました．
改行コードを独立に扱えるようにした際についでにと思って記号を追加しました．その際に適当にLFに横向きを割り当て，その後やざきさんがCRLFをそれらしい記号に直してくれて現在に至っています．

ただ，そうすると今のCRLFの改行記号がLFCRと読めてしまいますが，その辺はどうでしょう？