初めての投稿となります。
結構前からサクラエディタを使わせていただいていたのですが、
常々気になっていた事なので指摘させていただきます。

単刀直入にいうと、通知領域（タスクトレイ）にあるサクラエディタのアイコンを
右クリックした時、ポップアップメニューが表示されますよね？
それを表示するタイミングを
WM_RBUTTONDOWN から WM_RBUTTONUP に変えてほしいのです。
なぜなら、自分は WindowsXP を使っているのですが、
XP ではタスクトレイを右クリックした時に表示されるポップアップメニューは
全て WM_RBUTTONUP でキャッチしているので、
サクラエディタのアイコンをマウスの右ボタンで押してすぐに離すと、
サクラエディタのポップアップメニューと、Windows のポップアップメニューの
二つが表示されてしまい、両方のポップアップメニューの残像が残ります。

修正してもらえるわけにはいかないでしょうか？
毎回自分で修正して使うのは疲れます・・・。