>正規表現キーワードによる色分けを、複数行に
>またがって適用することはできるのでしょうか？

サクラエディタは、検索や正規表現キーワードは１行単位でしか
処理できない（←内部構造のお話し）ので、１行ずつしかマッチ
させる事はできません。複数行の取り扱いは一切不可です。


何個所かで実験的に検索で複数行を扱えるようにした物を公開している所が
あるようですので、そちら版を使えばひょっとしたら出来る*かも*しれません。

>>dev:3315
こちらの方は、検索は複数行マッチするけど色分けは無理みたいに書いてありますね。
正規表現キーワードも無理なのかな？

>>dev:3410
http://qwerty.s2.xrea.com/ とかは。。。どうなんでしょ、う～～ん。

他にもあったかな？