はじめまして。　使いやすい（でも機能充分な！）エディタを探していて、こちらに
行き着きました。　お世話になっています。

今日は　「もしかして、追加（変更？）して戴けたらな」　と思う点をひとつ。

私、今、英語版Windows XPで日本語を使えるようにして使っているのですが、
この環境ではSakura　エディタがインストールの時から文字化けしてしまうことが
あります。　英語版Windows XPに、コードページ928（日本語）を使えるように
設定すると文字化けしないのですが、この設定を行わないとプログラムが出す
メッセージなどインストールのときから文字化けしてしまいます。

ですので、プログラムが出すメッセージなどをユニコード（これなら英語版でも
日本語が表示できるので）に変換するなどして戴けませんでしょうか？

Windows XP対応となっていても、ここまでできているプログラムは少なく、
英語版Windows XPで日本語を使うときの制限になっています。

需要は少ないかもしれませんが^^;、あると大変助かります。
どうぞご検討のほどよろしくお願い致します。