> 従来の「半角英数→全角英数」が0x20～0x7Eを対象に変換しており
> 「全角英数→半角英数」は、その反対の動作になるように合わせました。

0x20からということはスペースを含んでしまうのですね。
了解しました。

個人的には「0x21から」が好みですが、個人の趣味より
整合性をまず取らせるほうがいいと思いますし、
お手数ですが、実装作業をよろしくお願いいたします。

>みなさん，この多彩な(帯に短したすきに長しの??)変換機能をどんなときに使っているんでしょうか？
>極論すれば自分が使う物は必要で，使わない物は要らないわけで...

便利だから欲しい、は個人の主観になってしまうため
どのような変換メニュー機能が一般的か確認するため、他のエディタ
について調べました。

現時点の最新か安定版レベルのものを適当に集めました。
メニューの表現は各エディタそれぞれ異なるものの、大きく分けると次の感じです。

１．充実メニューORシンプルメニューの２通り
・「全角→半角」と「半角→全角」のみのもの (MK,Tera)
・ひらがな・カタカナなど細部まで操作可能なもの (EM,space,hide,xyzzy)
※EMは細かい変換にダイアログを使用

２．ひらがなの取り扱いの２通り
・「全角→半角」の際にひらがなを含むもの (space,hide,xyzzy)
・「全角→半角」の際にひらがなを含まないもの (MK,EM,Tara)

３．「英数」と表記された変換はどのエディタも英数文字＋英数記号を指す

で、サクラエディタの変換メニューの項目は、どうやら秀丸とほぼ同じ
になっているようです。多彩な変換メニューの謎は、秀丸を意識したもの
なのかも知れません。

【秀丸の変換メニュー】
「UPPER CASE」
「lower case」
「ハンカク」サクラエディタの「全角→半角」と同じ
「全角ひらがな」サクラエディタの「半角＋全カナ→全角・ひらがな」と同じ
「全角カタカナ」サクラエディタの「半角＋全かな→全角・カタカナ」と同じ
「英数のみ半角に」英数字＋英数記号を半角に
「英数のみ全角に」英数字＋英数記号を全角に
「カタカナのみ半角に」全角カナ＋全角カナ記号を半角に
「カタカナのみ全角に」半角カナ＋半角カナ記号を全角に

せめて、現状でもメニューの並び順と表記を見直せば、いくらか見やすくなる
と思うのですが。


>そもそもマクロを使えば変換機能自体不要なんでしょうか？
私は不要派ですよ～。