「ヴヵヶ」カタカナ→ひらがな変換出来ないのは、
「ヴヵヶ」はひらがなのコードが無いから。そう言えば、
「ヮヵヶ」全角カタカナ→半角変換が変だ。
# _mbctombb Windows
--- コピー ~ CMemory.cpp Thu Feb 01 00:44:20 2007
+++ CMemory.cpp Sat Jun 16 23:04:02 2007
@@ -2271 +2271,5 @@
- if( ( 0x8340 <= uiSrc && uiSrc <= 0x8396 )
+ if( 0x838e == uiSrc ) { // 2007/06/16 「ヮ」を除外 じゅうじ
+ bInHiraKata = true;
+ } else
+// if( ( 0x8340 <= uiSrc && uiSrc <= 0x8396 )
+ if( ( 0x8340 <= uiSrc && uiSrc <= 0x8394 ) // 2007/06/16 「ヵヶ」を除外 じゅうじ