(1)「共通設定」→「外部ヘルプ」→「支援」の外部ヘルプに、"sakura.hlp"を指定
(2)メニューバーの「ヘルプ」→「外部ヘルプ１」を実行

上記手順で、エディタが「応答なし」となり、固まりました。
ちなみに、"sakura.chm"もsakura本体と同じフォルダにあり、通常はこちらを使用しています。


また、(1)の外部ヘルプの設定で参照ボタンを押すと、ファイルの種類が「ユーザ指定（*.hlp）」となっているために"sakura.hlp"しか出てこなかったので、間違って設定してしまう人も出てくるのではないかと。

結構致命的な気がしますので、ご確認願います。
バージョンは、1.5.17.0です。