>キーワードは3バイト以上でないとマッチしないんですね。
>「☆、★、■、□」といったキーワードを定義したのですが、
>色が変わりませんでした。
長さが問題なのではなくて，色分けの際に2バイト文字をキーワードとして認識しないことが問題なのです．

2バイト文字をキーワードの一部として認識させるだけでは，キーワードの終了検出がうまくいかずに色分けされないのではないかと思います．(部分一致は許していないので)

▼ GAEさん
> 「☆、★、■、□」といったキーワードを定義したのですが、
> 色が変わりませんでした。

CEditView にて強調キーワードを探すのに global.h の IS_KEYWORD_CHAR(c) が使われていて、これはC言語の識別子の文字しか受け付けないので、２バイト文字は駄目です。逆に IS_KEYWORD_CHAR を変えれば漢字も受け付けると思います。