windows7 64bit
サクラエディタ Ver. 2.0.5.0

再現方法：
１０行のテキストを開いたあと
2,3,4行目に変更を加える、
その後ctrl+zを３回押し元の状態に戻す
8行目に変更を加えると2,3,4,8行目に変更マークが表示される。