通りすがりの者として勝手に発言します。
No.[7803]のマクロは、即席の対応策として出されたものと思われます。
本格的に対応するならば、
「キーリピート時のカーソル移動をアクセラレートする」
みたいな設定オプションがあれば、良いのでしょうね。
これまでは、サクラエディタを使う人は現状の2倍速で使うのが心地良かったため、この仕様に対して特に不満はなかったのですが、最近はPCが高機能化・多様化してきたため、このオプションが必要になってきたかもしれません。


[7804]の質問の内容は、特に例え話にて論点がずれているようで解釈が難しいのですが、
要するに、
「WindowsOS上で動くソフトなんだから、なるべくWindowsの標準の動作に従うべき」
みたいな話ですよね。これはこれで一理あります。

ただし、現実問題、Windows標準の仕様では使いづらいところもあって、そこを補った機能を提供しているソフトをユーザーが選んで導入することで、ユーザーにとって使いやすくなったりもします。
そういう自由がWindowsPCにはあるわけです。OSによってはソフトウェアの追加を禁止しているのもありますが、Windowsはそうではないですよね。

Windowsも発展の途中です。推奨動作がMicrosoftから提示されているのもあれば、特に何も指針がないものも多くあります。今、現在、Microsoft社が直面している問題は、タブレットPCに対して標準の動作をどうするかというところ。いろんな問題が未解決のまま山積みで、どのように解決するか・標準動作をどうするかは、今Microsoft社が悩んでいるところです。次期Windowsとかでその辺の指針が見えてきたら、サクラエディタはなるべくそれに対応するでしょう。しかしながら、絶対に対応しなければいけないということもないのです。Microsoftはリーダー的存在ではないですし、なろうともしていない。MicrosoftがWindowsの模範的なソフトを作っても、ユーザーに拒否されてボツになることもしばしばなので、無理に急いでMicrosoftの仕様にあわせることもないのです。

なお、オープンソースソフトというのは、コミュニティーで育っていくものです。不具合報告や改善案などこの掲示板に投稿されていますが、それに対して「こうすれば良いよ」みたいな意見や改善策(今回でいう簡易マクロ)が、本流のプログラムに反映されることもあります。
あるいは、自分で新しい機能のソースコードを書いて盛り込むことも可能です。