▼ アツシさん
> 開いているファイル名を取得し置換したいのですが、
> そのような方法はあるのでしょうか？

マクロを使えば可能です。

開いているファイル名を取得するマクロ関数があります。

１、キーマクロの記録でマクロの記録を開始。
２、「filename」を検索。
３、適当な文字列で「filename」を置換。
４、キーマクロの記録終了
５、キーマクロの保存（２～３の操作がマクロに変換される）
６、保存したマクロファイルを開いて「適当な文字列」を上記のマクロで置き換え。

作業対象が大量にあるならキー割り当てでショートカットキーを登録してしまえばさらに作業が楽になると思います。