▼ 困ったさん
> 折り返しの設定方法が分かりにくい。
> 設定しても反映されない。

「設定しても」の部分を具体的に説明してもらえると回答のしやすさが違うと思います。

テキトーに想像して説明しますと、ツールバーで変えた折り返し設定は保存されませんので、次の機会には元に戻ってしまいます。タイプ別設定で折り返し方法を設定しますと、そのタイプのファイルに関しては以後も同じ折り返し方法になります。知った風な説明をしましたが、実際に操作してみてそういうようになっているようだと読み取っただけのことです。

> 禁止語句ってどれですか？

つい最近謎のベールがはがされました。こういう裏事情がありました。

http://sakura-editor.sourceforge.net/cgi-bin/cyclamen/cyclamen.cgi?log=data&v=8371#8371