◀Unicode版開発トップへ
  • 116 韓国語や中国語にも対応希望
    • 118 Re:韓国語や中国語にも対応希望
      • 119 Re2:韓国語や中国語にも対応希望
        • 120 Re3:韓国語や中国語にも対応希望
          • 122 Re4:韓国語や中国語にも対応希望

  • [116] 韓国語や中国語にも対応希望 ゆにっこぷ 2008年01月10日 15:31

    韓国語や中国語にも対応希望

    • [118] Re:韓国語や中国語にも対応希望 kobake 2008年01月13日 11:53

      ▼ ゆにっこぷさん
      > 韓国語や中国語にも対応希望

      UNICODE版では言語を問わずに文書を編集できます。
      正式版リリースをお待ちください。
      テスト版は以下サイトから入手できます。
      http://mofmof.nsf.tc/soft/sakura_unicode/index.php?FrontPage

      多言語の「入力」については、IMEの設定をご確認ください。

      • [119] Re2:韓国語や中国語にも対応希望 ラスティブ 2008年01月13日 13:00

        ▼ kobakeさん
        > ▼ ゆにっこぷさん
        > > 韓国語や中国語にも対応希望
        >
        > UNICODE版では言語を問わずに文書を編集できます。
        > 正式版リリースをお待ちください。

        キワイところを補足しておきます。
        以下、サクラの小枝研からの引用です：
        （引用元 http://www.geocities.jp/moca_skr/unicode/）

        ・合成文字の正常な扱い
        ・自然言語切り替え
        ・多言語同時編集
        ・自然言語やファイルの実際の文字コードを考慮した文字幅の切り替え
        ・縦書き、右書き（右から左に表示）
        ・Unicode制御文字
        ・Unicodeノーマライズ
        ・OSがサポートしていないUnicode文字及びUnicodeバージョン
        ・選択中のフォントに含まれていない文字の表示

        以上のものわあっ、イテッ、石が飛んで（ｒｙ

        • [120] Re3:韓国語や中国語にも対応希望 AC 2008年01月16日 00:21

          ▼ ラスティブさん
          > ▼ kobakeさん
          > > ▼ ゆにっこぷさん
          > > > 韓国語や中国語にも対応希望
          > ・多言語同時編集
          > ・選択中のフォントに含まれていない文字の表示
          日中韓の混在したテキストの編集は可能でしょうか?
          多くのソフトでフォントの設定が1種類であることが多いです。
          日本語フォント: 日本語以外がしょぼい、
          韓国語フォント: 韓国語以外がしょぼい…
          という状況なので
          例えば、
          日本語フォント>台湾フォント>中国フォント>韓国語フォント
          という優先順位が設定できて、
          文字が無い場合は優先順位の低いフォントを順次探しにいく、
          とかいうようなことが出来るといいのですが。

          要望とまでは言いませんが、需要は少ないながらあると思います。

          • [122] Re4:韓国語や中国語にも対応希望 AC 2008年01月18日 01:01

            > 日本語フォント>台湾フォント>中国フォント>韓国語フォント
            > という優先順位が設定できて、
            > 文字が無い場合は優先順位の低いフォントを順次探しにいく、
            > とかいうようなことが出来るといいのですが。

            Windowsの Font Linkという機能はどうですか？
            ANSI版ではうまくいきませんでしたが
            UNICODE版では英字フォントと日本語フォントの組み合わせが
            うまくいっています。