▼ Uchiさん
> > 欲張らなければ今のままでも使えなくはないので、先送りの放置でもいいかと思いますが、それだと、却下すか？(^^;;;
> ボタンの位置ですが、右上がだめなら右下でも多少は、分かりやすいのかなと思います。

ごめんなさい。右下は却下させてもらいます。m(__)m
普段、自分はアウトライン画面の幅を「キャンセル」ボタンの「キャ」の文字までしか見えないくらいの狭い幅にして使っているので、右下だと隠れて押せない場所になってしまうからです。

> 追加要望で、
> 4.すでに「アウトライン」を表示している状態で、メニュー、ツーボタンで「アウトライン解析」を指定した場合、更新する機能をつけてほしい。

これは、現状は更新しないのが仕様のようです。
アウトラインが既に表示されていればアクティブにするだけ、ということを、コード上、明らかに *意図的に* やってます。
自分も仕様変更するのには反対しません（変えても変えなくてもいい）が、本件とは別に提案・意見調整してください。お願いします。

ちなみに、アウトライン実行のアクションには内部的には３種類のタイプがあります。

SHOW_NORMAL(0): 表示 ← 「アウトライン解析」コマンド
SHOW_RELOAD(1): 再解析 ← コマンドには割り当てなし
SHOW_TOGGLE(2): 表示トグル ← 「アウトライン解析（トグル）」コマンド

お望みの挙動は、SHOW_RELOADだと思います。
で、wikiには書き忘れてました（これから追記します）が、Outline()マクロは今回、上記引数を指定できるように変更してあります。
なので、Outline(1)の１行マクロをツールバーに割り当てればお望みの動作は実現できると思います。

あと、ご存知かもしれませんが、キーボードからなら、F11 キーでアウトライン解析画面を アクティブにして、さらに F11 （またはF5) で更新できます。

> タイプ別設定毎になったのはいいのですが、
> かなり使いづらく変更になったように感じました。
>
> 具体的には、アウトライン領域の幅を変えた場合、他のウィンドウのアウトラインの幅も変更になることです。
> 元の仕様に戻してほしいと思います。

自分は幅が同期したほうが使いやすいです。Tabモードで画面をまとめて使用しているからでしょうかね。
秀丸ではどうしてるのかちょっと見たところ、Tabモードでまとめたときは幅を同期させ、SDIモードでは同期しないようになってるみたいです。
やっぱりそういうのにするのがいいんでしょうか。