▼ ryojiさん
> > 現在のUnicode正式版では領域が足りていますので、ANSI版相当に戻しても良いのではないでしょうか？
>
> U版では[共通設定]-[ステータスバー]でコードポイント表示／バイト列１６進表示が選択できるようになりました。

そこは承知していまして、A版のカレント文字コード無関係にSJISバイト列から機能向上しているわけなので、
改行コードについてもコードポイントやバイト列表示してほしいという提案です

まあそこは表向きの理由で、実際はカーソル位置が行末改行の時に、
改行コード欄と16進コード欄を見分けづらいというのが本心なのですが。

▼ ryojiさん
> (a) [UTF-8およびCESU-8をコードポイントで表示する]
> (b) [サロゲートペアをコードポイントで表示する]
>
> (a) が OFF なら (b) の ON/OFF に関わらず表示は EDA195EDBDB1 になり、(a) が ON で (b) が OFF だと UTF-16 相当の D855DF71 の表示になるのは変？とちょっと思いましたが、(b) のオプションはそのような表示になるように意図して作られたものなんですね（わかりにくいけどヘルプもそのように記述されていました）。

確かにわかりづらいですね
エンコード別コード表示ダイアログでは上記オプションに関係なく、
最初の行はU+～のコードポイント表示で
以降の行は必ずバイト列表示というのはどうでしょうか？
(UnicodeBEの行も追加)

さらに２点要望で、この機能をキー割り当て等が可能なコマンド化して頂きたいのと
バージョン表示のダイアログのように、文字列選択してコピー等が行えると便利です。

以上、ご検討頂ければ幸いです。