V2.0.6.0 (UNICODE版) で、
　タイプ別設定 の カラー の
　　テキスト の 文字色を白、背景色を黒 に設定し
　　TAB記号 の 文字色を白、背景色を黒 に設定し
　　選択範囲 の 文字色を白、背景色を青 に設定し
　TAB記号を含む行を選択すると、TAB記号の背景が黒になります。
　（通常文字の背景は、青 になります）

バグではないでしょうか？
OS は、WinXP SP3 です。