投稿者です。補足説明します。なお、本件の内容は、この掲示板では適正に表示されない可能性があります。
『本来、行頭禁則記号一覧の11番目に記述されるべきと想定される記号』の「¢」記号は、半角記号で環境依存文字です。この掲示板で適正に表示されないのは、掲示板のソフトウェア側で環境依存文字の半角記号を強制変換しているためと想定されます。
¢ ¢ セント
http://cssxhtmlseo.web.fc2.com/css_sample/css_cord.html一方、『行頭禁則記号一覧の51番目(最後)に記述されるべきと想定される記号』の¢記号は全角記号です。
これがサクラエディタでは、両方とも全角記号になっているように見受けられます。確認をお願いします。
なお、なぜ前述のように想定したかというと、Microsoft Word では、上記のように11番目に環境依存文字の半角記号、51番目に全角記号が記述されているからです。サクラエディタの行頭禁則は、それをコピーしたと想定されるため、上記のように判断しました。