◀Unicode版開発トップへ
  • 710 Unicode版を初めて試用したけど
    • 712 Re:Unicode版を初めて試用したけど
    • 754 Re:Unicode版を初めて試用したけど

  • [710] Unicode版を初めて試用したけど Cobai 2008年11月25日 12:36

    サクラエディタのUnicode版を初めて試用したけど、
    中国語で入力の場合、日本語にない漢字が小さく表示されました。
    例えば、「这是」と入力すると、「是」という漢字が正しく表示されますが、
    「这」という漢字が「是」より小さく表示されてしまいました。
    どうしてですか？
    教えてください。
    P.S：日本語があまり上手じゃないので、文法が間違ったらご了承ください。
    Email：lujx@winse.com.cn

    • [712] Re:Unicode版を初めて試用したけど syat 2008年11月26日 00:24

      ▼ Cobaiさん
      こちらでも試してみました。
      ブラウザで表示すると普通に表示されますが、サクラエディタUにコピーすると確かに１文字目が小さく表示されます。

      おそらくＭＳゴシックの仕様かと思います。
      メニューの「設定」－「フォント設定」で、NSimSunというフォントを選ぶと同じ大きさで表示されました。
      中国語を使う機会が多ければフォントを変えると良いかもしれません。

      Windows付属のワードパッドに貼り付けて、フォントをＭＳゴシックに変えるとやはり１文字目だけ小さくなります。
      なぜＭＳゴシックには小さい字で登録されているのか？　うーん、わかりません。

    • [754] Re:Unicode版を初めて試用したけど ryoji 2009年01月07日 19:17

      ▼ Cobaiさん
      > 中国語で入力の場合、日本語にない漢字が小さく表示されました。

      適切なフォントリンクを設定すれば改善されると思います。
      Wiki FAQ/46の記事参照↓
      http://sakura.qp.land.to/?FAQ%2F46